Kekasih Tak Kunjung Melamar? Cocok Dengar Lagu Ini, Liriknya Bahasa Daerah Empat Lawang

EMPAT LAWANG, PALPRES.COM – Ada banyak lagu daerah di Kabupaten Empat Lawang, Provinsi Sumatera Selatan yang enak untuk didengar dan dinyanyikan.

Salah satunya adalah lagu yang berjudul Betuna’an ini.

Dalam bahasa Indonesia artinya ialah menikah.

Lagu ini menceritakan tentang sepasang kekasih yang sudah lama menjalin kasih, dan si laki-laki berjanji akan menikahi si gadis.

BACA JUGA:Penuh Makna Menyentuh Hati! Ini Lirik Lagu 'Just Us' Milik James Arthur

BACA JUGA:Resmi Sapa Penggemar! Ini Lirik Lagu 'Off The Record' Milik IVE

Namun sudah bertahun-tahun lamanya mereka menjalin kasih, ternyata si laki-laki belum kunjung melamar si gadis.

Si laki-laki berjanji tahun depan, tapi ketika sudah sampai ke tahun depan, masih saja si laki-laki tak menikahi si gadis.

Alasan dari laki-laki belum ingin menikahi si gadis ialah karena si laki-laki berasal dari keluarga yang miskin sehingga tidak berani untuk mengajak si gadis menikah.

Tapi si gadis meyakinkan, bahwa ia mencintai si laki-laki karena memang benar-benar cinta bukan karena harta semata.

BACA JUGA:Trending 1 di YouTube Musik! Ini Lirik Lagu 'You & Me' Milik Jennie BLACKPINK

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu ‘It’ll Be Okay’ dari Shawn Mendes

Si gadis bilang kalau orang tuanya pun sudah setuju dan menerima kondisi si laki-laki yang miskin.

Akhirnya, merekapun menikah dan berjuang bersama untuk membangun rumah tangga.

Penasaran bagaimana sih bahasa daerah Empat Lawang yang melukiskan cerita cinta yang romantis dan mengharukan ini?

Baca selengkapnya di bawah ini ya guys. 

BACA JUGA:Tulis Sendiri Liriknya, Afgan Gandeng Lyodra Nyanyikan Lagu ‘Ada’, Begini Liriknya

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu ‘3D’ dari BTS Jungkook Feat Jack Harlow

BETUNA’AN

(MENIKAH)

Aku nunggu janji dengan

(Aku menunggu janjimu)

BACA JUGA:Angkat Legenda Kutukan Puyang Gadis Empat Lawang, Ini Lirik Lagu dan Terjemahannya

BACA JUGA:Curahan Rasa Sayang pada Ayah, Lagu Empat Lawang Ini Bermakna Dalam, Lirik dan Terjemahan Ada Disini

Uji dengan setaun agi

(Kamu bilang setahun lagi)

betunakan... ngahi aku

(Menikah denganku)

BACA JUGA:Berantem dengan Pacar? Lagu dari Empat Lawang Ini Cocok Didengar, Ada Lirik dan Terjemahannya

BACA JUGA:Rindu Kampung Halaman? Dengarkan Lagu dari Empat Lawang Ini, Lirik dan Terjemahan Ada Disini

Makini lah sampai

(Sekarang sudah sampai)

Lah sampai masonyo

(Sudah sampai masanya)

BACA JUGA:Lirik Lagu Treat You Better dari Shawn Mendes Lengkap dengan Terjemahannya

BACA JUGA:Didaftarkan ke HAKI, Lagu Ini dari Empat Lawang, Ini Lirik dan Terjemahannya

Oy dengan

(Oy kamu)

Bukan ku nendak ngan dengan

(Bukan ku tak mau padamu)

BACA JUGA:Didaftarkan ke HAKI, Lagu Ini dari Empat Lawang, Ini Lirik dan Terjemahannya

BACA JUGA:Lagu Sedekah Tengkat Khas Empat Lawang, Ini Lirik dan Terjemahannya

Lah lamo kito selinjangan

(Sudah lama kita menjalin kasih)

Aku takot dengan nyesal

(Aku takut kamu menyesal)

BACA JUGA:Lirik Lagu Rewrite The Stars - Anne Marie Feat James Arthur dan Terjemahannya

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Marvin Gaye dari Charlie Puth Feat Meghan Trainor

Aku jemo saro

(Aku orang susah)

Katek pedio-dio

(Tidak ada apa-apa)

BACA JUGA:Lirik Lagu 'Home Is Where The Hurt Is’ Milik LANY

BACA JUGA:Cinta Bertepuk Sebelah Tangan! Ini Lirik Lagu 'Doesn't Do Me Any Good' Milik Stephen Sanchez

Oy dengan

(Oy kamu)

Endung bapang aku setuju 

(Ayah ibuku setuju)

BACA JUGA:Jelang Comeback IVE Rilis Lagu Pra-Rilis Berjudul 'Either Way'! Ini Liriknya

BACA JUGA:Pamerkan Cinta yang Luar Biasa! Ini Lirik Lagu 'Agora Hills' Milik Doja Cat

Kungambek dengan

(Ku bersamamu)

Jakdi dulu pertamo kito selinjangan

(Dari dulu pertama kali menjalin kasih)

BACA JUGA:Proses Mengamati dan Mendefinisikan Emosi Cinta, Ini Lirik Lagu 'Galileo' Milik Kep1er

BACA JUGA:Baru Rilis! Ini Lirik Lagu 'Hold On To Now' Milik Kylie Minogue

Kalu makitu payulah kito berasan

(Kalau seperti itu mari kita jalani)

Kito jalani akad nikahku ngan dengan

(Kita jalani akad nikah bersamamu)

BACA JUGA:Band Legendaris blink-182 Resmi Rilis Lagu Terbarunya Berjudul 'One More Time'! Berikut Liriknya

BACA JUGA:David Kushner Resmi Rilis Lagu Terbaru Berjudul 'Dead Man'! Ini Liriknya

Cinto bukan kareno harto

(Cinta bukan karena harta)

Payolah kito berumah tango

(Marilah kita berumah tangga)

BACA JUGA:Lirik Lagu ‘Hello’ dari Lionel Richie dan Terjemahannya

BACA JUGA:Terbaru! Ini Lirik Lagu 'Got Me Started' Milik Troye Sivan

Aku nunggu janji dengan

(Aku menunggu janjimu)

Uji dengan setaun agi

(Katamu setahun lagi)

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Locked Out of Heaven yang Dipopulerkan Bruno Mars

BACA JUGA:Lirik Lagu 'Know Me Too Well' Milik New Hope Club & Danna Paola

Betunakan... ngahi aku

(Menikah denganku)

Makini lah sampai

(Sekarang sudah sampai)

BACA JUGA:Ga Nyangka, Muncul Ide Karna Duduk Sampingan! Ini Lirik Lagu 'Dientes' Milik J Balvin ft Usher & Dj Khaled

Lah sampai masonyo

(Sudah sampai waktunya)

Oy dengan

(Oy kamu)

BACA JUGA:Lirik Lagu Mirroball Milik Taylor Swift, Cerita Sudut Pandang Seorang People Pleaser

BACA JUGA:Cocok Buat Kamu yang Lagi Jatuh Cinta! Ini Lirik Lagu 'Crush' Milik Bella Poarch & Lauv

Endung bapang aku setuju 

(Ibu ayahku setuju)

Ku ngambek dengan

(Ku bersamamu)

BACA JUGA:Lirik Lagu Permission to Dance dari BTS Lengkap dengan Terjemahannya

BACA JUGA:Dibuat Gamon! Ini Lirik Lagu 'Somebody' Milik D.O EXO

Jakdi dulu pertamo kito selinjangan

(Dari kita pertama kali menjalin kasih)

Kalu makitu payulah kito berasan

(Kalau seperti itu mari kita jalani)

BACA JUGA:Baru Rilis! Ini Lirik Lagu 'Empty Room' Milik Jamie Miller

BACA JUGA:Kembali Rilis Single Terbaru! Ini Lirik Lagu 'Gimme Love' Milik Sia

Kito jalani akad nikahku ngan dengan

(Kita jalani akad nikah bersamamu)

Cinto bukan kareno harto

(Cinta bukan karena harta)

BACA JUGA:Lirik Lagu 'Steal The Show' Milik Lauv, OST Elemental: Forces of Nature

BACA JUGA:Lirik dan Terjemahan Lagu Film Out dari BTS

Payolah kito berumah tango

(Mari kita berumah tangga).*

Sumber: