‘Geef Mij Maar Nasi Goreng’, Curahan Hati Warga Belanda Rindu Makanan Indonesia, Ini Lirik dan Terjemahannya

Maar ‘t lekkerst toch is rijst, ja en daarom steeds ik roep

(Chorus)

 

“Beri Aku Nasi Goreng"

Saat kami dipulangkan dari Indonesia

Kami tidak pernah tahu bahwa Belanda begitu dingin

Yang paling buruk adalah makanannya, lebih buruk dari makanan yang kami dapat selama di perjalanan

Kentang, daging dan sayuran dan nasi dengan gula.

(Refrain) 

Beri saja aku nasi goreng dengan telur dadar

dengan sambal dan kerupuk dan segelas bir

Beri saja aku nasi goreng dengan telur dadar

dengan sambal dan kerupuk dan segelas bir

Tidak ada lontong, sate bab*, tidak ada rasa pedas

tidak ada terasi, serundeng, bandeng, dan tahu petis

Sumber: